BUENA KWANZAA PARA TODOS
26 de diciembre a 1 de enero.
Gracias por compartir Umoja (Unidad): Este principio nos invita a Crear y mantener la unidad en el seno de la familia, de la comunidad, de la Nación.
Siento la noche inmensa gravitar
Sobre profundas bestias,
Sobre inocentes almas castigadas;
Pero también sobre voces en punta,
Que despojan al cielo de sus soles,
Los más duros,
Para condecorar la sangre combatiente.
De algún país ardiente, perforado
Por la gran flecha ecuatorial,
Sé que vendrán lejanos primos,
Remota angustia mía disparada en el viento;
Sé que vendrán pedazos de mis venas,
Sangre remota mía,
Con duro pie aplastando las hierbas asustadas;
Sé que vendrán hombres de vidas verdes,
Remota selva mía,
El Apellido.
Nicolas Guillen
(fragmento)
BONNE KWANZAA À TOUS
DU 26 DÉCEMBRE AU 1er JANVIER.
Genèse de Kwanzaa :
La fête du KWANZAA avait été initiée en 1966 à Los Angeles, un an après les émeutes raciales de Watts, par un militant du black power, Maulana Karenga.
Kwanzaa est une fête culturelle, de célébration du patrimoine Africain, précise Maulana Karenga, et c'est donc une fête que peuvent célébrer les Africains et les Africains-Américains de toutes les religions.
Qu’est-ce que Kwanzaa ?
Kwanzaa tire son essence de la notion de famille ainsi que de la culture et la sagesse Africaine.
La célébration annuelle de Kwanzaa a pour but de réaffirmer les liens indestructibles entre l’Afrique et toute sa diaspora à travers le monde.
D’où vient le mot Kwanzaa ?
Kwanzaa est un mot de la langue Swahili qui signifie " premiers fruits ".
Sur quoi est basée cette fête ?
Kwanzaa se réfère à ces fêtes agricoles qui suivent communément les récoltes, et donnent lieu aux réunions de famille, au souvenir des ancêtres, à l’expression de notre culture traditionnelle de base.
Quel est le symbole de KWANZAA ?
Le symbole principal de Kwanzaa est un candélabre appelé "kinara ".
Le premier soir, les familles allument la bougie noire. Le lendemain, la rouge, puis la verte, et ainsi de suite pendant sept jours. Noir, vert, rouge : les couleurs du nationalisme panafricain.
Sur quoi s’appuie Kwanzaa ?
Kwanzaa est centré autour de
sept principes fondamentaux appelés en Swahili, Nguzo Saba ; ces principes sont :
- Umoja (Unité) : Ce principe nous invite à Créer et maintenir l’unité au sein de la famille, de la communauté, de la Nation.
- Kujichagulia (Auto-détermination) : Ce principe est essentiel ; il s’agit pour nous d’ Avoir la volonté et surtout le courage de se définir par nous-mêmes, créer et parler par nous-mêmes, décider de ce qui est bon ou mauvais pour nous-mêmes par nous-mêmes et ne pas laisser aux autres l’opportunité, même la plus désintéressée, le faire à notre place.
- Ujima (Travail collectif et Responsabilité) : Nous devons Apprendre à construire et à maintenir notre communauté soudée ; se soucier des problèmes de nos frères et de nos sœurs pour les aider à les résoudre.
- Ujamaa (Coopération économique) : Ce principe est fondamental car nous devons Construire et faire fructifier nos entreprises, nos commerces et nos affaires ensembles ; utiliser notre force économique collective pour le bénéfice de la communauté toute entière.
- Nia (But) : Préserver l’héritage de nos ancêtres. Le but nous appelle tous et toutes à découvrir notre mission dans la vie et comment cette mission sera profitable à toute la communauté.
- Kuumba (Créativité) : Utiliser nos talents individuels, notre génie, notre imagination et notre créativité pour construire l’harmonie, la beauté et des richesses dans nos communautés.
- Imani (Foi) : Avoir confiance en nous-mêmes, en nos familles, en nos ancêtres et en nos communautés en dépit de toutes les adversités, en dépit de tous les obstacles et croire en notre réussite, notre prospérité et la justesse de notre lutte.
Aucun commentaire:
Enregistrer un commentaire