mercredi 21 juillet 2010

Renaitre encore



Progresser sans cesse



La puissance de la cause


Tout effet intelligent a une cause intelligente.
La puissance de la cause est en raison
de la grandeur de l'effet.






Photo, Francisco Rivero C.




mardi 20 juillet 2010

Révéller la cohérence








En tant que créateur, je pourrais dire que mon intention est de révéler la cohérence secrète qui se cache sous un éclectisme apparent.

Dans sa dimension la plus intime.
Des vitraux multicolores brisent font éclater la lumière, ... dans l'espace et contribuent au déploiement d'un interminable jeu visuel

Tout ceci naît en grande partie de mon amour pour les lieux où je suis né, où je vis, où j'ai voyagé : la Havane, Paris, Rio de Janeiro.


José Francisco Rivero C.










La Havane
Cuba



Paris
France



Rio de Janeiro
Brasil





Mes ancêtres m'ont appris que



le temps est le seul juge de l'art et de la vie.


Créer un temps hors du temps.




L'oeuvre plastique de Francisco Rivero
représente une identité sans masques.


E. Thomas





" Comme un fleuve " & " Comme la mer "




" Les racines "




" Notre Amérique "





" Point "





Installlations






Je suis un homme de...


PAIX





" La parole est mon temple "

46 cm hauteur





vendredi 16 juillet 2010

La stèle du lac Balsyls. Vilnius - Lithuanie



Cause de toutes les causes.


Mon pinceau


dans l'encre du lac Balsyls et sur la surface

7 Stèles
cause de toutes les causes,
origine de tout le qui est.







" Stèle I "



" Stèle II "



" Stèle III "



" Stele IV "



" Stèle V "




" Stèle VI "



" Stèle VII "
Création sur papier recyclé
Peinture et argile du
Lac Balsyls
11 x 13 cm







Signes....


...dans le champ de son tableau.


Où sont les sources de ma création.


En l'absence d'une tradition qui établisse un système de références valable sur son propre terrain, la création plastique cubaine du 20ème siècle s'inscrit organiquement au sein d'un mouvement culturel plus vaste, où elle trouvera des points de contact avec d'autres courants artistiques.

A partir des années 20, le renouveau se généralise aussi bien en littérature qu'en musique et dans tous les cas l'affirmation réitérée des valeurs nationales coïncide avec la recherche d'un langage contemporain. Le changement de perspective transforme la manière d'assimiler l'influence des sources européennes. Il ne s'agit plus dès lors de suivre le chemin tracé par les modèles en place, mais d'adapter les nouvelles formes d'expression à une réalité encore inexplorée. Le renouveau musical favorisera l'adoption du tambour d'origine africaine par l'orchestre symphonique. La rupture avec les canons établis en matière de perspective, de composition, de couleurs, rend possible l'éclosion d'un paysage humain et naturel plus authentique.

Une des sources qui alimente les recherches des plasticiens, des compositeurs comme Alejandro Garcia Caturla et Amadeo Roldan, des écrivains comme Guillén et Carpentier, naît de la lente révélation des valeurs de la culture populaire. Ils commenceront par renoncer à toutes les notions acquises et à recueillir directement, dans un retour au travail sur le vécu, les images, véritables archives visuelles, qu'ils accumulent sur la toile et sur le papier, et surtout dans leur mémoire,. C'est ce bagage de souvenirs qui sera présent dans la conscience des peintres lorsqu'ils commenceront à parcourir le monde à la recherche des leçons des maîtres du passé et du présent.

La révélation de la culture populaire, longtemps ignorée, ne se produit pas du jour au lendemain. C'est un long processus, qui ne sera pas seulement l'œuvre des artistes. Ceux-ci tireront profit, directement et indirectement des recherches des scientifiques qui étudient les racines africaines de notre culture, qui découvrent leurs liens internes et décrivent leur processus d'insertion au cœur d'un nouveau milieu social. Tout au long d'une longue histoire de violence, de la traite à l'esclavage, de la rébellion du "nègre marron" à la répression implacable de tout signe de résistance, des guerres d'indépendance à la condition misérable du travailleur salarié ou du paysan sans terre, naîtra peu à peu un profond métissage culturel qui contribuera à définir la "Cubanité". Pris dans sa véritable acception de tradition vivante, et non d'image folklorique stéréotypée, ce métissage, marqué par des circonstances historiques concrètes, donne naissance à des valeurs qui baignent non seulement la musique et la danse, mais aussi la façon d'assumer la joie comme la tristesse, la vie et la mort

Graziella Pogolotti
















" Un jour, un poète inconnu "

Collage




mercredi 14 juillet 2010

Célebration...



...mais la révolution a donné à la France conscience d’elle-même".




Le Quatorze de juillet est
la fête nationale française







Paris libere
1944






lundi 12 juillet 2010

Juan Gualberto Gomez y Ferrer



12 VII 1854 - 5 III 1933



La pierre angulaire.



La Fraternite






" La Fraternite "
collage





Edouard Glissant



Un écrivain et poète martiniquais.




La notion de différence est entrée dans la pensée mondiale

La créolisation




La diversité a pénétré l' inconscient du monde.
C'est pourquoi
dans la créolisation, Je peux
changer en échangeant avec l'autre,
sans me perdre,
ni me dénaturer . Les pays qui n'accepteront
pas cela
prendront sans aucun doute beaucoup de retard.



















HAÏTI......


12 janvier - 12 juillet
2010




Porte la memoire














dimanche 11 juillet 2010

Assemblage



Une démarche intuitive et singulière


Un Ange à mon atelier


Une Peinture - assemblage repoussont loin
les codes et les normes.
Un rytme différent, les vides, et le pleins
dialoguent dans une autre résonance si particulière







" Narcise "





" Femmes & Hommes "




" TERRE "

Sur chaque continent, Il peignit
l'ancêtre de forêts à venir, sa majesté
L'ARBRE

Entre ses recines, un poil du
pinceau resta accroché.

Quelques instants plus tard,
deux bourgeons apparurent. Bientôt, des
brins d'herbes se multiplièrent.

Parce que ces pousses étaient sortie
du sol, le Poéte en fit le symbole même de la
TERRE







samedi 10 juillet 2010

Nicolàs Guillén Poète cubain




10 juilliet 1902 - 17 juilliet 1989


NICOLAS GUILLEN


Né à Camagüey le 10 juilliet 1902,
est sans conteste le plus

grand des poétes, non seulement de
Cuba et des Caraïbes,
mais de toute l'Amerique latine.
Dans tout le continent, ses
poésies
sont devenues des chansons.

La poésie de Guillen

épouse les préoccupations des humbles,
des opprimés,
reprend leurs rythmes,
leurs croyances, leurs vision du monde.

C'est en même temps

une poésie extrêmement savante
et travaillée qui
puise en toute liberté
dans les traditions les plus diverses.








" La ballade des deux grands - péres "

Raconte avec émotion et par la voix d'un enfant,
le long cheminement des grands - péres,
le conquérant blanc, et l'esclave noir, dont
l'histoire, intimement liée, a enfanté
la population caraïbe.


Editions du Sorbier

Paris - France


































Eduardo Muñoz Bachs
Peintre e dessinateur de presse

Francisco Rivero
Concepcion des ilusttrations

Traduit du cubain par
Christiane Abbadie - Clerc